parima (parimauk.multiply.com)

Blog EntryThe VeilDec 8, '06 1:36 AM
for everyone

I with draw all the curtains

layer by layer

I peel all the crusts

layer by layer

I break all the barriers

layer by layer

now, I am standing here

bare, naked

I am Mary Magdalene

wear me a veil.

 

London.2003

Parima

 

پرده ها را پس می زنم

لایه به لایه

پوسته ها را می شکافم

لایه به لایه

گاردها را می شکنم

لایه به لایه

اینجا ایستاده ام

لخت و عور

من، مریم مجدلیه ام

حجالی بر تنم، بیاندازید.

 

 

                                                                        2003/06/27

                                                                         


11 CommentsChronological   Reverse   Threaded
quietlaughter wrote on Dec 8, '06
beautiful - i am speechless
erfaningenia wrote on Dec 8, '06
ماه آذر است
غروب روز پاييز
نارنجی است، قرمز و زرد
هيجان در برگ ها منتظر دو جفت پا
و انگار کن که بهی، اناری شايد
که بی حضور او پيدا نشد
annabellexoe wrote on Dec 8, '06
Parima... a poetess as well?

You are a deep-souled creature of many talents.

I love it.
parimauk wrote on Dec 8, '06
beautiful - i am speechless
Thanks very much lovely,I just try to translate them ! they are my old poems ! I do not have a confident to do that ! but you know me ! I should do this right now !...X
parimauk wrote on Dec 8, '06
ماه آذر است
غروب روز پاييز
نارنجی است، قرمز و زرد
هيجان در برگ ها منتظر دو جفت پا
و انگار کن که بهی، اناری شايد
که بی حضور او پيدا نشد
Beautiful...
parimauk wrote on Dec 8, '06
Parima... a poetess as well?

You are a deep-souled creature of many talents.

I love it.
Oh, thanks Annabel...
so happy to see you here,I try to translate my poems ! but it's sooo difficult ! especially with my bad English !
quietlaughter wrote on Dec 8, '06
Thanks very much lovely,I just try to translate them ! they are my old poems ! I do not have a confident to do that ! but you know me ! I should do this right now !...X
yes - you should do this right now... I believe you have a great deal inside waiting to come out :-) don't worry about anything else - be confident that your soul wants to speak, to shout, to sing, to laugh, to live out loud... this is very good for you I think..
parimauk wrote on Dec 9, '06
yes - you should do this right now... I believe you have a great deal inside waiting to come out :-) don't worry about anything else - be confident that your soul wants to speak, to shout, to sing, to laugh, to live out loud... this is very good for you I think..
Love you...Thanks dear...X
pedyaria wrote on Dec 9, '06
very nice poem
bazi vaghtha to arzeshe zan boodan ra be khoobi dar karhayat (photo or poam) neshan midahi.
parimaye aziz az samim ghalb az afradi mesle to sepasgozaram ke ba hamin azadi khahitun baraye hoghooghe zanan be onvane yek ensan talash mikonid.\
arzeshe in chand beyt ke soroodi bishtar az khoonha dar tarikhe iran va irani khahad mand.
az sheare por mafhoomat motshakeram
parimauk wrote on Dec 9, '06
very nice poem
bazi vaghtha to arzeshe zan boodan ra be khoobi dar karhayat (photo or poam) neshan midahi.
parimaye aziz az samim ghalb az afradi mesle to sepasgozaram ke ba hamin azadi khahitun baraye hoghooghe zanan be onvane yek ensan talash mikonid.\
arzeshe in chand beyt ke soroodi bishtar az khoonha dar tarikhe iran va irani khahad mand.
az sheare por mafhoomat motshakeram
Thanks dear, you made me blush!
mezt wrote on Jan 21, '07
you like beautiful poetry, that make you interesting. I was told once that women that like poetry know what love is life. Excellent site yours.
Add a Comment
   
© 2008 Multiply, Inc.    About · Blog · Terms · Privacy · Corp Info · Contact Us · Help